Worried about her daughter’s safety, single mom Marie signs up for a cutting-edge device that monitors the girl’s whereabouts — and much more.